pk10牛牛走势图

中国:400-000-2676

澳洲:130-036-3950

全部旅游产品
【澳新连线精品包车团】澳洲新西兰旅游-澳大利亚东海岸全景游悉尼,凯恩斯,布里斯班,黄金海岸,墨尔本;新西兰北岛精华城市含奥克兰,罗托鲁瓦,陶波湖15日澳新深度游
悉尼唐人街 (Chinatown Sydney)
悉尼唐人街 (Chinatown Sydney) 悉尼蓝山缆车 凯恩斯绿岛大堡礁( Green Island Cairns) 凯恩斯库兰达热带雨林公园门票套餐

RMB15320

澳洲新西兰旅游十五日游费用包含:

1、空调旅游车。

2、中文导游司兼导(海岛,飞机上无)。

3、以上行程中所含景点门票。

4、澳洲当地四星级酒店(新西兰3-4星级酒店住宿 )两人一间标准间。

5、酒店早餐(遇早航班为打包饭盒)。

6、澳洲内全程机票(悉尼- - -凯恩斯----黄金海岸/布里斯班--奥克兰-----墨尔本:含税经济舱,7公斤手提行李 )

 

澳洲新西兰旅游十五日游费用不包含

1、护照办理费;签证费(人民币1150/签)。

2、境外人身意外险(建议购买) 。

3、小费5澳币/天/人,请面付导游,新西兰每人每天6纽币面付导游。

4、行程以外的观光项目、公务拜访活动、专业翻译、自费项目,私人性质的交通、酒店酒水、洗衣、通讯等开支。

5、转机或候机时所产生的用餐等费用。

6、一切个人消费,行李超重费、酒店机票浮动费用、以及因不可抗力因素所产生的额外费用。

7、单间差(每间150澳币/晚) 。 

8、此产品无领队,不含领队费用。

9、国际往返机票。

 

景点门票购买须知:

1、景点门票属于自愿购买。

2、如果个人需要进入景点游览,门票必须由导游统一购买,景点门票费交给导游。

3、行程中自费价格供参考,最终价格以当天景区通知价格为准。

4、如果个人擅自自行购买景点门票,司机有权不提供交通服务。

5、本社承诺,我们提供的景点门票费用不高于零售价。

退订修改须知:请您在预定前详细阅读本站退订修改政策(点击阅读)。


编号:B-SCBGARM-15B

  • 成人

    RMB15320
    - +
  • 儿童

    RMB0
    - +
  • 2岁以下幼儿

    RMB0
    - +

您的行程

  • 发团日期:

    2人成团,天天开班

  • 成团人数:

    2

  • 进出城市:

    悉尼进, 墨尔本出

  • 最  高  减:

    RMB 200.00  仅适应中国境内客户

  • 行程亮点:
  • 本社承诺:

    价格公开透明,标的清楚,绝无购物,额外消费陷阱,100%纯玩,3层保险防护,持牌持证,合法经营,欢迎监督!

  • 重要提醒:

    建议出行前50天递交签证申请,75岁以上出行者需要体检,所以需要提前更多时间。

中国:4000002676
澳洲:1300363950
收藏
立即预订
RMB15320
提交
行程介绍
服务特色:

包车游-高端旅游,高舒适度,自由度。充分体现您的行程您做主,在餐饮,住宿,车辆及行程内容,可以充分照顾到不同年龄,喜好,及需求。行程设计充分体现品质,高端,景点充实,深度体验。同比价格可以节省10%左右。

同比优势:市中心附近住宿;行程流畅合理;景点包含多与其它同业;途中可调整行程。

服务司机导游及车辆均属于我公司直属。提供星级司导保姆式服务,全程可定制。

本公司  VS   部分平台包车游

澳洲持牌商业运营车辆  VS  使用家庭,学生等杂牌或黑车老爷车无保障。

本社持有澳洲旅游保险  VS  保险不全,无安全保障,违法营运,遇到突发事件得不到赔偿。

司机导游持牌持证上岗  VS  非专业,临时招募,无牌无证,途中发生过无数次被警察查扣事件。

价格公开,无隐藏加费  VS  当心绕道或隐含实际“公里数”掉进“超公里数”加费陷阱,诸多-儿童座椅费,过路费,举牌接机费,超时费等等名目繁多的额外费用,竟有加收累计近千澳元事件!



 
第1天 悉尼市容一日游;旅游时间约9小时
  • 早餐 ×
  • 午餐 ×
  • 晚餐
  • 根据航班时间

    由中文导游接机,然后直接驱车前往悉尼市区游览。

  • 安排参观【悉尼歌剧院】(入内参观30分钟) ,雄伟与奇特的外观建筑只是歌剧的躯壳,真正的精随与歌剧灵魂要入内参观才能体会,此一新潮之建筑,它是澳洲最具代表性的地标建筑,而独特的造型设计也为 它在世界建筑上占了一席之地,曲折建造过程及内部建材选用和意义,都是之所以独一无二的原因,衬着背后大海及蓝天,是不少旅客摄影的地点。接着带您前往具有70多年历史的【悉尼港湾大桥】,您可亲身经历徒步登上悉尼另一代表建筑物悉尼港湾大桥的另类感觉,并以独特的视角欣赏悉尼港湾的美景,将悉尼港湾的碧海白帆、造型奇特的悉尼歌剧院和雄伟壮丽的城市建筑尽收眼底。之后游览【情人港】来到悉尼,一定要来感受一下达令港的动感和时代气息。这里有世界级的博物馆、别树一格的商店和全年都在举行的户外活动,是一流的海滨旅游胜地。出发前往达令港,达令港是悉尼当地集娱乐、餐饮、购物于一体的大型休闲区,同时也是举行重大会议和庆典的场所。达令港的名字取自新南威尔士州第七任总督睿?!ご锪睿≧ALPH DARLING)

  • 19:00

    送入酒店休息。

第2天 蓝山一日游;旅游时间约9小时
  • 早餐
  • 午餐 ×
  • 晚餐×
  • 09:00

    9点和导游在酒店门口汇合?


  • 坐车前往【蓝山风景区】。蓝山为一系列高原山脉总称,位于澳大利亚新南威尔士州悉尼以西104公里处,因蓝山上生长一种桉树(尤加利树),其树叶释放一种气体聚集在山间,该气体在阳光照射下形成一层蓝色的薄雾,蓝山因此得名。第一站是费瑟戴尔野生动物园(Featherdale Wildlife Park),你能看到澳大利亚的形象大使——考拉和袋鼠,当然还有可爱的小企鹅,灵巧的鸟类,你可以给它们喂食,体验亲近自然。之后前往KOOMURRI ABORIGINAL CENTRE 观看土著人文化表演

    午餐 自选自理? ?用餐时间约为1小时。

    餐后沿32路公路直上海拔1100米高的“卡通巴”缆车站 ,居高临下,欣赏蓝山宏伟雄姿以及无以伦比的蓝镜深山风采。你还能看到著名的三姐妹峰,以及那些令人惊叹的峡谷。然后参观壮丽的珍罗兰钟乳石洞(自费:$32/$22)。珍罗兰钟乳石洞距离蓝山景区约80公里,是澳大利亚自然景观一颗璀璨的珍宝。它神秘而脆弱,优雅而奇异,其中令人震撼的龙头钟乳石,不得不感叹大自然的鬼斧神工。全程结束后,坐车返回市区唐人街。


  • 20:30

    抵达唐人街,自行返回酒店休息。

第3天 自由烧烤
  • 早餐
  • 午餐 ×
  • 晚餐×
  • 全天

    导游带领大家,前往当地超市,自行选购生鲜食品,前往悉尼公园烧烤(这是澳注本土人最爱的一项活动噢,澳式烧烤,所谓自己动手,丰衣足食,澳洲各大公园里都有投币式或免费烧烤炉,自己带上调味料和腌制好的食物就行,最适合一帮朋友聚餐,边烤边聊天)

  • 入住酒店参考

    ??????????????悉尼四星:

    Holiday?inn?potts?point(悉尼波茨点假日酒店)

    The?Sydney?Boulevard?Hotel(悉尼大道酒店)

    Vibe?Hotel?Sydney(悉尼韦伯酒店)

    Vibe?Hotel?Rushcutters(拉什卡特斯盛传酒店)?

    Great?southern?hotel?Sydney(南方大酒店)??????????????

第4天 悉尼机场送机/凯恩斯弗莱克植物园一日游;旅游时间约9小时
  • 早餐
  • 午餐 ×
  • 晚餐×
  • 根据航班时间

    航班:悉尼/凯恩斯 10:20-13:30 JQ954?? 210澳

    抵达凯恩斯,由中文导游接机,然后直接驱车游览。

  • 参观澳大利亚仅有的湿地热带植物基地----弗莱克植物园,在这里您可以看到很多古老的珍稀植物,璀璨的兰花科花卉,形态各异的姜科类花卉,感受飘香的天然氧吧。之后参观以”热带首都”闻名的凯恩斯城市,了解她的历史、参观古老悠久,美观整洁的当地建筑群(Qlander),还有滨海大道,人工泻湖,体验海鸥、企鹅与观光客和谐相处的轻松与悠闲

  • 19:00

    结束行程,返回酒店休息。

第5天 绿岛大堡礁一日游;旅游时间约9小时
  • 早餐
  • 午餐
  • 晚餐×
  • 08:00

    早餐后,酒店内汇合导游,前往码头登船。

  • 绿岛离热带昆士兰的中心枢纽城市凯恩斯只有27公里,乘坐大冒险号的高速双体游船,只需45分钟的航程就能穿越珊瑚海抵达绿岛。绿岛这个热带天堂将带给您充满乐趣的一天。您可在热带雨林中闲游穿梭,也可慵懒地躺在白白的珊瑚沙滩上享受日光浴。当然,还有最精彩的水上活动:游泳,浮潜或玻璃底船,亲身体验七彩热带鱼和奇形怪状的珊瑚礁群环绕在您身边的奇妙之旅。您还可选用岛上专为日间游客准备的各种设施与服务,包括到获奖无数的绿岛度假酒店翡翠餐厅内享用茶点或午餐。

    (当天无导游陪同)

  • 16:00

    乘坐游船返回凯恩斯码头。返回酒店。(当天无中文导游陪同)

第6天 凯恩斯热带雨林一日游;旅游时间约9小时
  • 早餐
  • 午餐 ×
  • 晚餐×
  • 09:30

    早餐后,酒店内汇合导游,乘车前往【土著文化园】。

  • 前往土著文化中心,这里您可以观看土著舞蹈“沉默之蛇”、“跺脚舞”,体验投掷回力镖等项目。之后还乘坐二战时期留下的水陆两用车前往库兰达热带雨林,库兰达热带雨林公园位于北昆士兰州,占地40公顷的一个热带雨林旅游中心,整座热带雨林被列为世界自然遗产?;さ亩韵笾?,是到凯恩斯旅游的必游之地,库兰达热带雨林中有200多种鸟类,还有澳洲60%以上的蝴蝶品种,有存在了1.5亿万年的活化石级的羊齿科植物。之后前往有“库兰达热带雨林第一村”美誉的库兰达小镇,一百年前这里是原住土著族“吉普盖”人集中居住的村落,这里地处原始库兰达热带雨林之中,自然风景优美,人文建筑独特,一幅世外桃源般的美景。最后游客可以自费乘坐有百年历史的凯恩斯—库兰达观光火车(Scenic Train),或是空中缆车回到凯恩斯市区,由导游送回酒店歇息;或乘坐旅游车返回市区。

  • 20:00

    入住酒店。

  • 入住酒店参考

    ??凯恩斯四星:

    Coral?Tree?Inn?Cairns?(凯恩斯珊瑚树酒店)?

    Novotel?Cairns?Oasis?Resort(凯恩斯绿洲诺富特度假酒店

    Rydges?Plaza?Cairns(凯恩斯里吉斯广场酒店)?

    Rydges?Tradewinds?Cairns?Keynes?(凯恩斯瑞吉贸易风酒店)??

第7天 凯恩斯机场送机/黄金海岸海洋世界一日游;旅游时间约9小时
  • 早餐
  • 午餐 ×
  • 晚餐×
  • 根据航班时间

    航班:09:55-12:05? JQ927

    乘飞机前往黄金海岸。抵达机场后,由中文导游接机,然后直接驱车游览。

  • 前往黄金海岸【海洋世界】位于昆士兰最为着名的黄金海岸区域,为澳洲最大的海洋公园,是假日游客最为喜爱的旅游景点,乐园内游乐设施齐全,游乐项目及安排的活动众多;有紧张刺激的三重螺旋翻滚的云霄飞车、海盗船等精采有趣的游乐设施;有逗趣的海洋动物表演,如海豚、海狮和杀人鲸,另外还有精采的滑水表演、水上芭蕾、高空跳水等。在海洋世界亲身近距离体验海洋的奇妙生活!与可爱的北极熊宝宝相遇于北极熊海滨,在鲨鱼湾与令人生畏的鲨鱼面对面接触。乘坐水陆小鸭子号,它岸上是车、入海是船,可以近距离饱览市区及海滩的无限风光;

    午餐 自选自理?


    下午,在你登上77层高的观光塔那一刻,映入您眼帘的是整个黄金海岸的市容美景及海岸风光,其魅力可谓叹为观止!

  • 18:00

    导游送客人到市区酒店。推荐晚上前往国家一级公园泰勃朗山天然萤火虫洞观赏独特的蓝光萤火虫神奇生态,认识南十字星及各星座。

第8天 深海垂钓(行程二选一);旅游时间约9小时
  • 早餐
  • 午餐 ×
  • 晚餐×
  • 选择一(半日游)

    06:00-11:00 或者 11:30-16:30

    酒店门口登车,前往码头,开始有趣的深海钓鱼之旅。真正的深海垂钓,在深海珊瑚礁钓鱼,享受真正的钓鱼乐趣、可调到广泛的底栖和中上层的各类鱼种、绸鱼、鲭鱼、旗鱼、石首鱼、大海鲈鱼、金枪鱼、和许多澳洲特有鱼种。

    费用包含

    酒店码头接送、船(配备测试和安全设备)、饮料和水、点心、鱼饵渔具、船员指导服务

  • 选择二(一日游)

    全天:06:00-15:00

    酒店门口登车,前往码头,开始有趣的深海钓鱼之旅。真正的深海垂钓,在深海珊瑚礁钓鱼,享受真正的钓鱼乐趣、可调到广泛的底栖和中上层的各类鱼种、绸鱼、鲭鱼、旗鱼、石首鱼、大海鲈鱼、金枪鱼、和许多澳洲特有鱼种。

    费用包含

    酒店码头接送、船(配备测试和安全设备)、饮料和水、点心、鱼饵渔具、船员指导服务

第9天 沙滩徒步一日游;旅游时间约9小时
  • 早餐
  • 午餐
  • 晚餐×
  • 08:00

    在酒店吃完早餐,汇合。

  • (酒店均在冲浪者天堂附近)早上可自由前往沙滩徒步,呼吸着优良的新鲜空气。午餐后前往可伦宾动物园游览,喂食五彩鹦鹉,感受鹦鹉群飞的精彩场面,还可以怀抱可爱的考拉拍照留念,乘坐园中小火车观赏珍稀树袋鼠、塔斯马尼亚恶魔、丁狗、袋鼠等澳洲特有动物。

  • 18;00

    入住酒店休息。

  • 入住酒店参考

    ??黄金海岸四星:

    Mercure Gold Coast Resort(美居黄金海岸度假村)

    Australis Sovereign Resort(澳大利亚自由度假村)

    Watermark Hotel & Spa(水印酒店和水疗中心)

    Crowne Plaza Surfers Paradise(冲浪者天堂皇冠假日酒店)

    Hotel Grand Chancellor Surfers Paradise Goldcoast?(黄金海岸冲浪者天堂大臣酒店)

第10天 布里斯班机场送机/奥克兰;旅游时间约9小时
  • 早餐
  • 午餐 ×
  • 晚餐×
  • 根据航班时间

    EK434 ?08:25-14:35

    机场接机,由中文导游接机,然后直接驱车前往酒店入住休息。

第11天 奥克兰-维多摩-陶波湖-罗吐鲁阿;旅游时间约9小时
  • 早餐
  • 午餐 ×
  • 晚餐×
  • 09:00

    导游酒店与客人汇合。

  • 从奥克兰出发,乘专车南下,经农产区,沿维多摩河,前往经几十万年土质变迁所形成的**维多摩萤火虫洞。平稳安静的河船载着你,沿着地下河,蜿蜒进入奇异的“萤色世界”--满天萤光闪烁,星罗棋布的萤火虫。

    午餐后,我们将参观胡卡瀑布怀卡基发电厂。

    前往陶波湖,您可自费搭乘喷射艇。后前往新西兰北岛观光地毛利民族的聚集地--罗吐鲁阿。参观政府花园,并在湖边喂食黑天鹅。

  • 18:00

    结束行程,返回酒店休息。

  • 入住酒店参考

    酒店:4星Sudima Hotel或同级

第12天 罗吐鲁阿-奥克兰;旅游时间约9小时
  • 早餐
  • 午餐 ×
  • 晚餐×
  • 09:00

    导游酒店与客人汇合。

  • 酒店享用西式自助后观看**爱哥顿农场表演,有剪羊毛,牧羊犬赶羊,并有机会亲手给羊宝宝喂奶,妙趣横生。之后,前往参观具有浓郁地域特色的**毛利族文化村,参观毛利族的手工艺及历史文物展示,观赏颇为壮观的地热喷泉及泥浆池。

    午餐 自选自理?

    下午游览霍比人影视拍摄基地 , 这里有最美的新西兰中土风光? , 附带中文讲解 (自费: 75纽币/成人, 55纽币/儿童)

    傍晚返回奥克兰市区?

    市区内游览?

  • 18:00

    结束行程,返回奥克兰,入住酒店休息。

第13天 奥克兰机场送机/墨尔本市容一日游;旅游时间约9小时
  • 早餐
  • 午餐 ×
  • 晚餐×
  • 根据航班时间

    09:55-12:05? QF8761 207澳

    由中文导游接机,然后直接驱车前往酒店入住休息。之后自由活动。

第14天 大洋路一日游;旅游时间约9小时
  • 早餐
  • 午餐 ×
  • 晚餐×
  • 指定时间

    07:40 ? ?BOX HILL: Level 1, 924 whitehorse Rd, Box Hill VIC 3128

    08:30 ? ?CITY: 256 Swanston st, Melbourne VIC 3000

    自行抵达集合地点,前往游览大洋路


  • 首先经过墨尔本的主要交通枢纽——西门桥(West Gate Bridge),俯瞰菲利普港湾(Port Phillip Bay) 的全景。途经冲浪天堂(Torquay)及安格利亚西 (Anglesea)。安格利亚西是一个自然探险的完美区域,海滩、丛林和袋鼠,新鲜度空气,无敌的海景,是人们喜爱来此度假的原因。之后经过可爱的欧美小镇,洛恩(Lorne)和呈半月形海湾的阿波罗湾(Apollo Bay)。洛恩是大洋路上很出名的休闲度假小镇,那里有美丽的栈桥,可以欣赏日落和日出,而阿波罗湾则是澳洲的海边天堂,不但有各种水项目活动,如冲浪、钓鱼、游泳、潜水等,每年还会举行音乐节。值得一提的是,因为阿波罗湾也是一个港口,所以海鲜也十分有名。之后你将抵达大洋路最著名的景点——十二门徒岩(Twelve Apostles)。位于坎贝尔港(Port Campbell)国家公园内,十二门徒岩实际上是突出在南天平洋海面上的12块砂岩石,经过千年海浪和海风的洗礼,神态迥异,巧夺天工。遗憾的是,时至今日,由于海浪长年累积的冲击,12座岩壁只剩下8个,其余均已坍塌。

  • 20:30

    结束一天美妙的旅途。自行返回居住地。

  • 入住酒店参考

    墨尔本四星:

    Hotel?Grand?Chancellor?Melbourne??(墨尔本大臣酒店)

    Travelodge?Southbank?Hotel?Melbourne??(墨尔本旅行者之家南岸酒店)

    Mercure?Melbourne?Therry?Street?(墨尔本泰瑞街美居酒店)或同级酒店

第15天 墨尔本机场送机
  • 早餐
  • 午餐 ×
  • 晚餐×
  • 根据航班时间

    导游送机,行程结束。

订阅必读

澳洲新西兰旅游十五日游费用包含:

1、空调旅游车。

2、中文导游司兼导(海岛,飞机上无)。

3、以上行程中所含景点门票。

4、澳洲当地四星级酒店(新西兰3-4星级酒店住宿 )两人一间标准间。

5、酒店早餐(遇早航班为打包饭盒)。

6、澳洲内全程机票(悉尼- - -凯恩斯----黄金海岸/布里斯班--奥克兰-----墨尔本:含税经济舱,7公斤手提行李 )

 

澳洲新西兰旅游十五日游费用不包含

1、护照办理费;签证费(人民币1150/签)。

2、境外人身意外险(建议购买) 。

3、小费5澳币/天/人,请面付导游,新西兰每人每天6纽币面付导游。

4、行程以外的观光项目、公务拜访活动、专业翻译、自费项目,私人性质的交通、酒店酒水、洗衣、通讯等开支。

5、转机或候机时所产生的用餐等费用。

6、一切个人消费,行李超重费、酒店机票浮动费用、以及因不可抗力因素所产生的额外费用。

7、单间差(每间150澳币/晚) 。 

8、此产品无领队,不含领队费用。

9、国际往返机票。

 

pk10牛牛走势图门票购买须知:

1、澳洲新西兰旅游景点门票属于自愿购买。

2、如果个人需要进入景点游览,门票必须由导游统一购买,景点门票费交给导游。

3、行程中自费价格供参考,最终价格以当天景区通知价格为准。

4、如果个人擅自自行购买景点门票,司机有权不提供交通服务。

5、本社承诺,我们提供的景点门票费用不高于零售价。

退订修改须知:请您在预定前详细阅读本站退订修改政策(点击阅读)。


地理位置
旅游提醒

1、如因天气原因或其它不可抗拒因素,本公司有权在启程前或启程后取消或更改行程,也有权缩短或延长旅程,请谅解

2、建议各位澳洲旅游游客购买旅行保险,如在行程中遇上任何事故,而导致损失或伤亡,您会从中受益。

3、如果您报名参加的澳大利亚旅游团因您个人原因退团或者取消,所交费用将不能够退回。

4、来澳洲旅游游客的旅游安全由各相关交通公司、旅店、各旅游景点所购买的保险为其承担责任,本公司不承担其责任。
5、海滨游泳及游泳池游泳和潜水活动,存在一定的危险性,请注意游泳及潜水场所的安全提示。
6、带有18岁以下未成年的家长(监护人)要认真看护好孩子。注意孩子的安全,不可以单独委托导游带领您的孩子出游。
7、儿童须与两名以上成人同行。

8、机场接机,请在指定地点(或TAXI 登车处)等待上车。

9、国际机场送机如需导游协助办理登机手续,请先支付停车费$35(导游同意为前提)。

10、行程内注明自费景点门票,如需购买登车时请支付现金给导游即可;如自行购票,本公司不负运输责任

11、如自备签证,因签证产生的一切问题,由客人自行负责

12、如客人拒签,我社收取签证费用及实际已产生的成本费

13、行程内标注时间仅供参考,根据道路拥堵,车辆损坏,及部分游客未守时等原因,可能会给予适当调整。

14、澳洲内陆的航班的确认以最终【出团通知书】确认的时间为准。

15. 新西兰国际机票:请订15:00前抵达基督城和15:30以后返回的航班


返回
返回
微信二维码
微博二维码
  • 习近平同上海合作组织成员国领导人共同会见记者并讲话 2019-03-20
  • 社长手记心无旁骛40年,谭旭光是致敬改革开放的绝佳样本 2019-03-20
  • 让城市发光,翼搏用最in的玩法定义年轻态 2019-03-20
  • AI识别图像技术相关新闻 2019-03-20
  • 时政要闻--北京频道--人民网 2019-03-19
  • 风水神话更危险的事,就是眼瞎,根本分不清谁对谁, 2019-03-19
  • 《国家哲学社会科学“十五”研究状况与“十一五”发展趋势》出版 2019-03-19
  • STEM:好理念怎样变成好课程 2019-03-18
  • 【互动话题】我为两会建言献策 2019-03-18
  • 你这帖子怎么像四两为你代笔的?[微笑] 2019-03-18
  • [大笑]是谁在炒呢?你们不参与,能炒得起来么? 2019-03-17
  • 诚信和信誉是为了今后长时期更好的赚。 2019-03-17
  • 【学习时刻】北大马院副院长宇文利:大学生要在思想政治教育课中努力形成正确认识 2019-03-16
  • 中国纳米核心技术取得重大突破 多个领域实现创新 2019-03-16
  • 解放军报评论员:不负人民重托 担起历史使命 2019-03-16
  • 431| 989| 719| 323| 151| 345| 77| 386| 490| 55|